Quand je serai grand inchaAllah aborde différentes thématiques qui touchent à la fois au culte et à différents aspects de la vie de l’enfant. Ce livre a des visées à la fois ludique, instructive et pédagogique. Il permet, en quelques pages seulement, de susciter la curiosité de l’enfant et de favoriser des échanges divers et variés entre lui et ses parents. Spiritualité, histoire, citoyenneté, éthique, société, monuments, métiers, sport, hygiène, tout cela est abordé grâce à des visuels de haute qualité graphique. Par ailleurs, les parents et même les enseignants pourront explorer avec l’enfant les lexiques arabe-français qui accompagnent chaque fin de chapitre pour l’aider à enrichir son vocabulaire si tant est qu’il apprend l’arabe. Quand je serai grand inchaAllah est donc un « compromis » au carrefour de toutes ces compétences nécessaires qui feront de nos enfants, nous l’espérons, des enfants accomplis et sereins.

« Tu ne devrais pas faire cela » est un ouvrage pensé pour initier les enfants à l’éducation morale islamique de manière originale, amusante et profondément pédagogique. Dans la lignée des publications jeunesse d’Oryms (comme la saga « Saladin remonte le temps » ou « Quand je serai grand inchaAllah »), ce livre propose un contenu moderne, visuel et profond, parfaitement adapté aux jeunes lecteurs.

Un outil d’éducation morale différent et engageant

À travers cinq chapitres illustrés, l’enfant découvre :

• Ce que l’Islam enseigne en matière de comportement et de respect

• Comment distinguer ce qui est bien de ce qui ne l’est pas

• L’importance de l’intention, du comportement envers les autres, et de la relation à Allah

Chaque chapitre est soutenu par un graphisme soigné et réfléchi : les illustrations, pensées pour capter l’attention, aident l’enfant à s’identifier aux situations et à intégrer les enseignements avec naturel et plaisir.

Bonus pédagogique pour aller plus loin !

À la fin de chaque chapitre, des ressources pédagogiques attendent les parents et les éducateurs : elles permettent de :

• Approfondir les discussions avec l’enfant

• Revenir sur les notions clés abordées

• Renforcer la compréhension et l’appropriation des valeurs islamique dans le quotidien

Pourquoi choisir ce livre ?

• Un ouvrage de qualité issu d’une maison d’édition engagée dans l’éducation islamique des jeunes

• Une approche moderne, adaptée à la sensibilité des enfants d’aujourd’hui

• Parfait pour des lectures en famille, en classe ou en école du week-end

• Un excellent support de discussion pour transmettre avec douceur et clarté l’éthique musulmane

À offrir ou à lire à tout moment de l’année, ce livre est un allié précieux pour éveiller la conscience morale de l’enfant selon les principes de l’Islam, tout en cultivant sa curiosité et son amour pour le bien.

L’émir de la péninsule ibérique est mourant. Son fils Jibril s’apprête à lui succéder et à endosser la lourde responsabilité qu’il va devoir assumer : gouverner les terres de son père. Une seule question est sur toutes les lèvres : le jeune prince sera-t-il à la hauteur de son héritage familial ? Surmontera-t-il des épreuves telles que la trahison, la perte d’êtres chers ou encore la noirceur de certaines personnes ? Saura-t-il placer sa confiance en Dieu le Très-Haut ? Aidé par les siens, le général Azedine et le ministre Ibrahim ses deux frères, Jibril n’aura qu’une solution pour réussir cette vie de lutte : s’appuyer sur le Noble Coran et les sagesses prophétiques afin d’entrevoir la lumière au bout de ce long tunnel qu’est la vie.

Le tome III de Saladin et l’anneau magique vient clore un premier cycle d’aventures riche en événements et en rebondissements. En remontant le temps à la rencontre de l’histoire, Saladin nous accompagne dans une odyssée passionnante qui nous permet de revivre d’importants événements historiques comme si nous y étions en plus de nous interroger sur ce qui fait notre identité aujourd’hui. Ce tome III est celui du dénouement au prix de dangers que Saladin a dû affronter lors de la bataille de Aïn Jalout en 1260, opposant Mamelouks et Mongols, ainsi que lors de la bataille de Hattin entre les armées croisées et celles de Saladin ayyoubide en 1187.

Il finit par triompher de ses ennemis qui l’auront traqué dans le passé tout au long des 51 actes de cette saga historique inédite. Le lien entre présent et passé n’a jamais été aussi fort depuis que Saladin voyage dans le temps !

Saladin remonte le temps à la rencontre de l’Histoire a séduit des milliers de lecteurs de tous âges. Certaines associations et établissements scolaires l’ont aussi adopté comme support pédagogique au vu du contenu riche de cette saga.

Lyess Chacal est docteur de l’université de Paris IV Sorbonne en langue et culture arabo-musulmane. Il a œuvré pendant plus de trente ans dans l’enseignement et la formation sans compter son expérience associative reconnue.

Les odeurs jouent un rôle indéniable dans la vie de l’homme. Bonnes ou mauvaises, elles sont remplies de symboles à la lourde signification. Que les sorciers et autres apôtres du mal recourent à des fumigations dont les odeurs sont souvent insupportables, montre à quel point l’effet miroir est imparable. À des comportements immoraux et condamnables, correspondent des odeurs répugnantes et repoussantes. Au contraire, les bonnes âmes sont parfumées et font profiter de leur parfum celles et ceux qui les côtoient. Pour toutes ces raisons, le thème des odeurs est d’un intérêt fondamental parce qu’il revêt à la fois des dimensions sociales, culturelles et religieuses. Les voyages olfactifs que vont expérimenter Nour et Saladin, vous transporteront littéralement vers des époques reculées qui vous feront découvrir comment l’introduction du café en terre d’islam a provoqué un véritable séisme au XVIe siècle. Vous découvrirez l’histoire succincte de l’encens, sans parler de la célèbre route des Indes et son non moins célèbre poivre du Kerala. Toutes les odeurs mentionnées dans ce nouvel opus sont prétextes à des voyages passionnants durant lesquels Saladin redécouvrira la vieille tradition des Mussaharati durant le mois de Ramadan ; quant à Nour, elle nous emmènera à la rencontre d’illustres femmes savantes de l’islam. En bref, des aventures excitantes pour en apprendre toujours plus de manière ludique.

« Nour et Saladin avaient les yeux rivés sur une plaque de rue indiquant « Rue de la Lyre ». Ils se regardèrent de nouveau et poussèrent ensemble un cri de stupéfaction.

• Où sommes-nous Saladin ? s’inquiéta Nour. Cette rue ressemble à Paris mais… Regarde derrière toi, on dirait une mosquée flanquée d’une croix.
• Saladin se retourna et s’exclama : mon Dieu ! C’est la mosquée Ketchaoua ! Mais pourquoi cette croix sur son fronton ? Je n’y comprends rien. Et ne me dis pas que…Je connais ce quartier ! Nous sommes à Alger !! Ce n’est pas possible ! »

Les rues ne représentent plus à notre époque, qu’un point « GPS » sur une carte dont nous ne maîtrisons plus rien. Aussi, nous sommes-nous intéressés à certaines rues de Paris et de Versailles et ce à quoi elles renvoyaient. Les rues d’Alger, de Tanger, du Caire, du serment de Koufra ou de Tunisie, n’évoquent peut-être rien pour vous, mais elles vont donner des sueurs froides à nos deux héros. En liant ces noms de rue à leur histoire, nous rétablissons le lien entre présent et passé. Nour et Saladin vont vivre ces événements qui, pour la majorité, renvoient à un siècle bien particulier : le 19e siècle. Pris dans le feu de l’action, chaque voyage est un danger potentiel pour eux. Nour doit remonter le temps pour remonter sa propre histoire et retrouver celui qu’elle cherche, aidée en cela par Saladin évidemment !

Qui n’a jamais rêvé de remonter le temps et de vivre à ces différentes époques que nous ont contées les livres d’histoire ? Saladin continue d’accompagner dans son périple le célèbre voyageur du 14e siècle Ibn Battûta après l’avoir rejoint dans le passé. Ses voyages dans le temps vont le confronter à de plus grands dangers. Il sera le témoin de la prise de Jérusalem par les croisés en 1099 et se retrouvera prisonnier du basileus Romain Diogène lors de la bataille de Manzikert en 1071. Un mystérieux personnage traque Saladin dans le passé. Cette fois-ci, notre jeune héros ne remonte pas le temps par pur plaisir. Il s’est fixé une mission qui est, pour lui et pour sa famille, une question de vie ou de mort.

Saladin et Madame Vincent, nos deux héros, vous emmèneront, dans une série d’aventures palpitantes, au contact d’illustres person­nages de différentes époques. Tous deux accèdent, grâce à un anneau magique légué de génération en génération, à un autre monde. C’est durant leur sommeil que le rêve leur permet d’ouvrir cette fenêtre qui donne sur le passé. Saladin, brillant élève de 5e des col­lèges, livre une lutte acharnée contre son enseignante d’Histoire-géographie. C’est le combat des mémoires dans lequel chacun des deux protagonistes revivifie l’Histoire à laquelle il s’identifie. Le monde musulman pour l’un, le monde chrétien pour l’autre, comme si ces deux mondes n’avaient jamais coexisté !! Ils vous montreront, aussi, toute la richesse et la diversité du patrimoine historique de l’Islam. Vous comprendrez, dès lors, que l’His­toire, au lieu de nous diviser, nous rassemble. Si vous êtes prêts, que l’aventure commence !